Die Menschen haben den Krieg und ihr Königreich an die Orks verloren. Der König ist verschwunden und viele sagen er ist gefallen. Aber seine Leiche wurde nicht gefunden...

Die Orks kontrollieren die wichtigsten Städte und Straßen. Doch sie wollen sie Menschheit nicht vernichten sondern sie unterdrücken. Ihre Heere beziehen an eigentlich unwichtigen Orten Stellung und zerstören die Tempel. Warum sie das tun weiß niemand. Doch es regt sich Widerstand in Myrtana denn es gibt noch ein paar kleine Festungen und Heere in Menschenhand. Aber die Führer der Rebellen streiten lieber um die Thronfolge anstatt sich zu vereinen. Plötzlich erscheint ein Reisender dessen Tun über die Zukunft von Myrtana entscheiden wird.

Dieser Reisende bist du! Auf wessen Seite schlägst du dich? Wirst du den unterdrückten Menschen helfen ihr Reich zurückzubekommen oder kämpfst du auf Seiten der Orks um ihre Ziele zu verwirklichen?

Bei Gothic 3 ist alles möglich. Handele so wie DU es willst. Schließe dich den widerständigen Usurpatoren an oder stelle dich auf die Seite der Orks. In Gothic 3 kannst die Welt verändern wie du möchtest!

Ein neu entwickeltes Kampfsystem ermöglicht die freie Wahl des Spielziels durch den Spieler selbst. Die Spielwelt ist ohne Barrieren und man kann gehen, wohin man will. Ermöglicht werden mehrere hundert verschiedene Charaktere, die alle die volle Sprachausgabe besitzen. Dieser Vielfalt an Helden steht eine Vielfalt an Gegnern gegenüber. Neben den verschiedenen Hauptzielen gibt es unzählige Handlungsstränge nebenbei. Zusätzliche Vielfalt liefern die vielen verschiedenen Waffen und die umfangreich gestaltete Magie. All das ist nutzbar für ein einzigartiges System zur Charaktererschaffung.